**Newspaper Writing on Aprajita Bill - 2024 for WBCS | PSC*

📰 Newspaper Report Writing Practice

Question: Write a newspaper report on the recent passing of the "Aparajita Women and Child (West Bengal Criminal Laws Amendment) Bill – 2024" by the West Bengal State Assembly. Your report should include:

• A suitable headline
• Dateline (place and date)
• The purpose and highlights of the bill
• Reactions from critics and legal experts
• Your own concluding remark (optional)

Word Limit: 150–200 words

অপরাজিতা বিল ২০২৪: একটি সংক্ষিপ্ত প্রেক্ষাপট

• নারী ও শিশুর সুরক্ষায় অগ্রণী পদক্ষেপ: পশ্চিমবঙ্গ সরকার নারী ও শিশুর প্রতি সহিংসতা প্রতিরোধে একটি গুরুত্বপূর্ণ আইন পাস করেছে যার নাম অপরাজিতা মহিলা ও শিশু (পশ্চিমবঙ্গ ফৌজদারি আইন সংশোধন) বিল, ২০২৪।
• শাস্তির কঠোরতা বৃদ্ধি: এই আইনে কিছু চরম ক্ষেত্রে অপরাধীদের মৃত্যুদণ্ডের বিধান রাখা হয়েছে, বিশেষত যখন ভুক্তভোগী মারা যান বা স্থায়ীভাবে আঘাতপ্রাপ্ত হন।
• দ্রুত বিচার ব্যবস্থা: “Fast and Specialized Trial Courts” গঠন করা হবে, যেখানে অভিযোগ দায়েরের ২১ দিনের মধ্যে রায় দেওয়ার ব্যবস্থা থাকবে।
• সুরক্ষার পরিকাঠামো উন্নয়ন: সমস্ত কর্মস্থল ও জনসমক্ষে সিসিটিভি ক্যামেরা বসানো বাধ্যতামূলক করা হয়েছে।
• জেলা ভিত্তিক সহায়তা কেন্দ্র: প্রতিটি জেলায় 'অপরাজিতা সেন্টার' গড়ে তোলা হবে, যেখানে স্বাস্থ্যসেবা, আইনি সহায়তা এবং কাউন্সেলিং একই ছাদের নিচে পাওয়া যাবে।
• সমালোচনা ও বিতর্ক: পর্যাপ্ত প্রশিক্ষিত কর্মী, পরিকাঠামোর ঘাটতি এবং নাগরিক গোপনীয়তার উপর প্রভাব নিয়ে কিছু মহল থেকে উদ্বেগ প্রকাশ করা হয়েছে।
• সাংবিধানিক প্রশ্ন: কেন্দ্রীয় আইন ও রাজ্য সরকারের ক্ষমতার মধ্যে সাংবিধানিক দ্বন্দ্ব নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে।
• সম্ভাব্য জাতীয় মডেল: সফল বাস্তবায়ন হলে, এই বিলটি ভারতের অন্যান্য রাজ্যের জন্য একটি দৃষ্টান্তমূলক মডেল হতে পারে।

Aparajita Bill 2024

By a Staff Reporter

XYZ, April 10, 2025: The West Bengal State Assembly has passed (1) the Aparajita Women and Child (West Bengal Criminal Laws Amendment) Bill, 2024, a progressive (2) piece of legislation (3) aimed at ensuring (4) women's safety (5), justice (6), and empowerment (7) across the state. The bill introduces (8) strong punitive (9) measures to curb (10) gender-based violence (11) and discrimination (12), including the death penalty for offenders (13) in extreme (14) cases where victims (15) die or suffer permanent (16) injury.

Currently, crimes (17) against women are addressed (18) under central laws such as the POCSO Act, 2012, the Domestic Violence Act, 2005, and IPC Sections 354 and 376. However, delayed (19) investigations and insufficient (20) institutional (21) support often hinder (22) justice for victims.

To address these issues, the Aparajita Bill introduces key provisions (23), including the establishment (24) of Fast and Specialized Trial Courts (FSTCs) to ensure verdicts (25) within 21 days of filing (26) charges. It also mandates (27) the installation (28) of CCTV cameras in all workplaces and public spaces, and the setting up (29) of Aparajita Centres in every district to provide medical care and free legal aid under one roof.

Critics (30), however, argue (31) that the bill's implementation (32) may face challenges (33) due to a shortage (34) of trained personnel (35), inadequate (36) infrastructure (37), and budgetary (38) limitations (39). Concerns (40) have also been raised over privacy (41) related to mass CCTV surveillance (42). Moreover, the constitutional (43) validity (44) of the bill has come under scrutiny (45), as states may not have the authority (46) to legislate (47) on matters that fall beyond the State List under the Constitution.

Despite the criticism (48), legal experts and women's rights activists believe the Aparajita Bill marks a significant (49) step toward a safer and more responsive (50) justice system for women in West Bengal. If implemented (51) effectively, it could become a national model (52) for state-level women's protection laws.

Detailed Bengali Meanings:

• Passed – গৃহীত হয়েছে / পাশ হয়েছে
• Progressive – প্রগতিশীল
• Legislation – আইন
• Ensuring – নিশ্চিত করা
• Safety – নিরাপত্তা
• Justice – ন্যায়বিচার
• Empowerment – ক্ষমতায়ন
• Introduces – প্রবর্তন করে
• Punitive – শাস্তিমূলক
• Curb – দমন করা
• Violence – সহিংসতা
• Discrimination – বৈষম্য
• Offenders – অপরাধী
• Extreme – চরম
• Victims – ভুক্তভোগী
• Permanent – স্থায়ী
• Crimes – অপরাধসমূহ
• Addressed – মোকাবিলা করা হয়েছে
• Delayed – বিলম্বিত
• Insufficient – অপর্যাপ্ত
• Institutional – প্রাতিষ্ঠানিক
• Hinder – বাধা সৃষ্টি করা
• Provisions – বিধান / ব্যবস্থা
• Establishment – প্রতিষ্ঠা
• Verdicts – রায়
• Filing – দায়ের করা
• Mandates – বাধ্যতামূলক করে
• Installation – স্থাপন
• Setting up – গঠন / স্থাপন
• Critics – সমালোচক
• Argue – যুক্তি দেখানো / বলার চেষ্টা করা
• Implementation – কার্যকর করা
• Challenges – চ্যালেঞ্জ / সমস্যা
• Shortage – ঘাটতি
• Personnel – জনবল / কর্মচারী
• Inadequate – অপর্যাপ্ত
• Infrastructure – পরিকাঠামো
• Budgetary – বাজেট-সংক্রান্ত
• Limitations – সীমাবদ্ধতা
• Concerns – উদ্বেগ
• Privacy – গোপনীয়তা
• Surveillance – নজরদারি
• Constitutional – সংবিধানগত
• Validity – বৈধতা
• Scrutiny – খুঁটিনাটি তদন্ত / বিশ্লেষণ
• Authority – কর্তৃত্ব / ক্ষমতা
• Legislate – আইন প্রণয়ন করা
• Criticism – সমালোচনা
• Significant – গুরুত্বপূর্ণ
• Responsive – সাড়া দেওয়ার ক্ষমতাসম্পন্ন
• Implemented – কার্যকর করা হয়েছে
• Model – মডেল / আদর্শ উদাহরণ

© 2025 Your Blog Name | All rights reserved.

Translation Method-এ যারা করতে ইচ্ছুক তাদের জন্য

অপরাজিতা বিল ২০২৪: পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভা ‘অপরাজিতা নারী ও শিশু (পশ্চিমবঙ্গ দণ্ডবিধি সংশোধনী) বিল, ২০২৪’ পাস করেছে, যা রাজ্যের নারীদের নিরাপত্তা, ন্যায়বিচার এবং ক্ষমতায়নের লক্ষ্যে তৈরি এক প্রগতিশীল আইন।

Aparajita Bill 2024: The West Bengal State Assembly has passed the Aparajita Women and Child (West Bengal Criminal Laws Amendment) Bill, 2024, a progressive piece of legislation aimed at ensuring women's safety, justice, and empowerment across the state.

এই বিলের মাধ্যমে নারী নির্যাতন ও বৈষম্য দমনে কড়া শাস্তির ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। চরম ক্ষেত্রে, যেখানে ভুক্তভোগীর মৃত্যু বা স্থায়ী ক্ষতি হয়, সেখানে মৃত্যুদণ্ডও প্রস্তাবিত।

The bill introduces strong punitive measures to curb gender-based violence and discrimination, including the death penalty in extreme cases where victims die or suffer permanent injury.

বর্তমানে নারী নির্যাতনের মামলা কেন্দ্রীয় আইনের আওতায় পড়ে, যেমন পকসো আইন, গার্হস্থ্য হিংসা আইন, এবং আইপিসির ৩৫৪ ও ৩৭৬ ধারাসমূহ। কিন্তু তদন্তে বিলম্ব এবং প্রাতিষ্ঠানিক সহায়তার অভাবে বিচার প্রাপ্তি বাধাগ্রস্ত হয়।

Currently, crimes against women are addressed under central laws such as the POCSO Act, Domestic Violence Act, and IPC Sections 354 and 376. However, delayed investigations and insufficient institutional support often hinder justice.

বিলটি দ্রুত বিচার নিশ্চিত করতে বিশেষ আদালত স্থাপন এবং সমস্ত কর্মক্ষেত্রে সিসিটিভি ক্যামেরা বসানোর প্রস্তাব দেয়। এছাড়াও ‘অপরাজিতা কেন্দ্র’ গঠনের মাধ্যমে স্বাস্থ্যসেবা ও আইনি সাহায্য এক ছাতার নিচে সরবরাহের পরিকল্পনা রয়েছে।

The bill proposes establishing Fast and Specialized Trial Courts, installing CCTV cameras in workplaces, and setting up Aparajita Centres in each district to provide healthcare and legal aid under one roof.

সমালোচকরা বলছেন, প্রশিক্ষিত কর্মীর অভাব, দুর্বল পরিকাঠামো এবং বাজেটের সীমাবদ্ধতার কারণে এই বিল বাস্তবায়নে সমস্যা হতে পারে। গোপনীয়তা ও সাংবিধানিক বৈধতা নিয়েও উদ্বেগ প্রকাশ করা হয়েছে।

Critics argue that the bill’s implementation may face hurdles due to lack of trained personnel, poor infrastructure, budgetary constraints, and concerns over privacy and constitutional validity.

তবুও অনেক বিশেষজ্ঞের মতে, এই বিল নারীদের নিরাপত্তা ও দ্রুত বিচার ব্যবস্থার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ এবং ভবিষ্যতে এটি জাতীয় স্তরের আদর্শ রূপে বিবেচিত হতে পারে।

Nonetheless, experts believe that this bill is a significant step toward a safer and more responsive justice system for women and could serve as a national model for women’s protection laws.

নিচে মূল রিপোর্টটি ডাউনলোড করুন