Letter writing-8-WBCS-2020

Letter Writing: Lost Cabin Bag on Flight

Question: Write a letter to the Airline describing the lost cabin bag left on a flight from Delhi to Kolkata.WBCS-2020

English Version:

To, The Customer Service Manager, IndiGo Airlines, IndiGo Office, Gurugram, Haryana. Date: [Insert Date] Subject: Lost Cabin Bag on Flight 6E123 from Delhi to Kolkata Respected Sir/Madam, I hope this message finds you well. I am writing to inform you that I recently flew from Delhi to Kolkata on [Insert Flight Date] via Flight 6E123. Upon arriving home, I realized that I had accidentally left my cabin bag on the plane. The bag is a small black suitcase with a combination lock, containing important (গুরুত্বপূর্ণ) documents (নথিপত্র), clothes (পোশাক), and a laptop (ল্যাপটপ). I would greatly appreciate (অত্যন্ত কৃতজ্ঞ থাকবো) it if you could help me locate (সন্ধান করতে) the bag and inform (অবহিত) me of the steps required (প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ) to retrieve (ফিরিয়ে আনার জন্য) it. Please feel free to contact (যোগাযোগ করতে) me at [Your Contact Information] for further (অতিরিক্ত) details (বিস্তারিত তথ্য). Your assistance (সহায়তা) in this matter would be highly appreciated (অত্যন্ত প্রশংসিত হবে)। Thank you for your time and cooperation (সহযোগিতা)। Yours sincerely, Deeptam Chowdhury, Bankura, West Bengal.

বাংলা সংস্করণ:

প্রতি, গ্রাহক পরিষেবা ম্যানেজার, ইন্ডিগো এয়ারলাইনস, ইন্ডিগো অফিস, গুরুগ্রাম, হরিয়ানা। তারিখ: [তারিখ লিখুন] বিষয়: দিল্লি থেকে কলকাতা যাওয়ার ফ্লাইট 6E123-এ হারানো ক্যাবিন ব্যাগ। মাননীয় স্যার/ম্যাডাম, আমি সম্প্রতি দিল্লি থেকে কলকাতা যাওয়ার [ফ্লাইটের তারিখ] তারিখে ফ্লাইট 6E123-এ ভ্রমণ করেছি এবং বাড়িতে পৌঁছানোর পর বুঝতে পেরেছি যে আমি প্লেনেই আমার ক্যাবিন ব্যাগ ফেলে রেখে এসেছি। ব্যাগটি একটি ছোট কালো স্যুটকেস, যাতে একটি কম্বিনেশন লক রয়েছে, এবং এর ভিতরে প্রয়োজনীয় নথিপত্র, পোশাক এবং একটি ল্যাপটপ রয়েছে। ব্যাগটি সন্ধান করতে এবং এটি ফিরিয়ে আনার জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ সম্পর্কে আমাকে অবহিত করলে আমি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ থাকব। এই বিষয়ে আপনার সহায়তার জন্য আমি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ থাকবো। বিস্তারিত জানার জন্য আমাকে [আপনার যোগাযোগের তথ্য] এ যোগাযোগ করতে পারেন। আপনার সময় এবং সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ। আপনার আন্তরিক, দীপ্তম চৌধুরী বাঁকুড়া, পশ্চিমবঙ্গ। English Version: 156 words,Bengali Version: 157 words

Letter to Airline - Lost Cabin Bag Report

To,
Lost and Found Department,
[Airline Name],
[Airline Address],
[City], [State] - [Pin Code]
Date: [Today's Date]

Subject: Lost Cabin Bag on Flight [Flight Number] from Delhi to Kolkata

Dear Sir/Madam,

I am writing to report a lost cabin bag left on board your flight [Flight Number] from Delhi (DEL) to Kolkata (CCU) on [Date of Travel].

Bag Details:

• Type: [Bag type, e.g., backpack, suitcase]
• Brand: [Brand name]
• Color: [Color]
• Size: [Size]
• Contents: [List notable items, e.g., laptop, wallet, clothing]

Flight Details:

• Flight Number: [Flight Number]
• Departure City: Delhi (DEL)
• Arrival City: Kolkata (CCU)
• Date of Travel: [Date]
• Boarding Pass Number: [Boarding Pass Number]

I accidentally left the bag in the overhead compartment (ওভারহেড কম্পার্টমেন্ট) of the aircraft.

Please assist me in recovering (পুনরুদ্ধার) my lost bag.

Contact Information:

• Name: Deeptam Chowdhury
• Phone: [Your Phone Number]
• Email: [Your Email ID]

Thank you for your prompt attention (দ্রুত নজর)।

Sincerely,
Deeptam Chowdhury

---

বাংলা সংস্করণ - হারানো কেবিন ব্যাগের রিপোর্ট

প্রাপক,
হারানো এবং পাওয়া বিভাগ,
[এয়ারলাইন নাম],
[এয়ারলাইন ঠিকানা],
[শহর], [রাজ্য] - [পিন কোড]
তারিখ: [আজকের তারিখ]

বিষয়: দিল্লি থেকে কলকাতার ফ্লাইট [ফ্লাইট নম্বর] এ হারানো কেবিন ব্যাগ

মাননীয় মহাশয়/মহাশয়া,

আমি [ফ্লাইট নম্বর] এর জন্য আপনার ফ্লাইটের বোর্ডে (on board) ছেড়ে যাওয়া একটি হারানো কেবিন ব্যাগ (cabin bag) সম্পর্কে রিপোর্ট করতে লিখছি, যা [ভ্রমণের তারিখ] তারিখে দিল্লি (DEL) থেকে কলকাতা (CCU) আসছিল।

ব্যাগের বিস্তারিত:

• প্রকার: [ব্যাগের প্রকার, যেমন, ব্যাকপ্যাক, স্যুটকেস]
• ব্র্যান্ড: [ব্র্যান্ডের নাম]
• রঙ: [রঙ]
• আকার: [আকার]
• বিষয়বস্তু: [বিশিষ্ট আইটেমের তালিকা, যেমন, ল্যাপটপ, মানিব্যাগ, পোশাক]

ফ্লাইটের বিস্তারিত:

• ফ্লাইট নম্বর: [ফ্লাইট নম্বর]
• প্রস্থান শহর: দিল্লি (DEL)
• অবতরণ শহর: কলকাতা (CCU)
• ভ্রমণের তারিখ: [তারিখ]
• বোর্ডিং পাস নম্বর: [বোর্ডিং পাস নম্বর]

আমি দুর্ঘটনাক্রমে বিমানটির ওভারহেড কম্পার্টমেন্টে (overhead compartment) ব্যাগটি ছেড়ে এসেছি।

আমার হারানো ব্যাগটি পুনরুদ্ধার (recovering) করতে সাহায্য করুন।

যোগাযোগের তথ্য:

• নাম: দীপ্তম চৌধুরী
• ফোন: [আপনার ফোন নম্বর]
• ইমেইল: [আপনার ইমেইল আইডি]

আপনার দ্রুত নজর (prompt attention) দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

বিশ্বাসপত্রে,
দীপ্তম চৌধুরী