10 Essential Idioms: Mastering Meanings with Bengali Explanations#76

"I think I can. I know I can."
— Jennifer Wittwer

"আমি মনে করি আমি পারব। আমি জানি আমি পারব।"

Idioms	Bengali & English Meaning	Example Sentence & Bengali Translation	Origin & Trick	Exam Reference
Make Room	জায়গা তৈরি করা (Make space)	"Please make room for the new books on the shelf." "দয়া করে তাকের নতুন বইগুলোর জন্য জায়গা তৈরি করুন।"	Origin: Arrangement Trick: "Make" like create, "room" like space	CGLT-1 (2016)
Mend Your Ways	নিজের আচরণ সংশোধন করা (Improve one's behavior)	"He was advised to mend his ways if he wanted to keep his job." "তাকে চাকরিটি রাখতে চাইলে তার আচরণ সংশোধন করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।"	Origin: Behavior Trick: "Mend" like fix, "ways" like actions	CGLT-1 (2016)
Beggar Description	বর্ণনার বাইরে (Cannot be described)	"The beauty of the sunset beggars description." "সূর্যাস্তের সৌন্দর্য বর্ণনার বাইরে।"	Origin: Indescribable Trick: "Beggar" like beyond, "description" like words	CGLT-1 (2016)
Drag One's Feet	কাজ করতে অনিচ্ছুক হওয়া (Be reluctant to act)	"The company is dragging its feet on approving the new project." "কোম্পানি নতুন প্রকল্প অনুমোদনের বিষয়ে অনিচ্ছুক।"	Origin: Reluctance Trick: "Drag" like slow, "feet" like action	CGLT-1 (2016)
Hope Against Hope	অসম্ভব আশাকে লালন করা (Nurture an impossible hope)	"They hoped against hope for a miracle to save their child." "তারা তাদের সন্তানের জন্য এক অলৌকিক কিছুর আশা করেছিল।"	Origin: Impossible Hope Trick: "Hope" like wish, "against hope" like against odds	CGLT-1 (2016)
For Keeps	চিরকালের জন্য (Forever)	"This necklace is not just for today, it’s for keeps." "এই হারটি শুধু আজকের জন্য নয়, এটি চিরকালের জন্য।"	Origin: Permanence Trick: "For" like duration, "keeps" like forever	CGLT-1 (2016)
Paled into Insignificance	কম গুরুত্বপূর্ণ মনে হওয়া (Seemed less important)	"His success paled into insignificance compared to her achievements." "তার সাফল্য তার অর্জনের তুলনায় কম গুরুত্বপূর্ণ মনে হয়েছিল।"	Origin: Comparison Trick: "Paled" like lessened, "insignificance" like unimportance	CGLT-1 (2016)
With One Voice	একযোগে (Unanimously)	"The team agreed with one voice to the new plan." "দলটি একযোগে নতুন পরিকল্পনার সাথে সম্মত হয়েছিল।"	Origin: Consensus Trick: "With one" like together, "voice" like opinion	CGLT-1 (2016)
Make It Light	হালকা ভাবে নেয়া (Treat lightly)	"He tried to make it light, but the situation was serious." "তিনি এটিকে হালকা ভাবে নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, তবে পরিস্থিতি ছিল গুরুতর।"	Origin: Humor Trick: "Make" like treat, "light" like easy	CGLT-1 (2016)
Every Inch a Gentleman	সম্পূর্ণ ভদ্রলোক (Entirely)	"He is every inch a gentleman in his manners and conduct." "তার ব্যবহার ও আচরণে তিনি সম্পূর্ণ ভদ্রলোক।"	Origin: Character Trick: "Every inch" like entirely, "gentleman" like polite	CGLT-1 (2016)

Quiz

Please fill the above data!

coin :  0

Name : Apu

District : 9

Total Questions:

Correct: | Wrong:

Attempt: | Percentage: