📘 জনগণনা ২০২৭ প্রশিক্ষণ সিরিজ

Part – 1

💧 Question – 18

Availability of Drinking Water Source

(পানীয় জলের উৎসের প্রাপ্যতা)

📌 ভূমিকা

Question–17-এ পরিবারের পানীয় জলের প্রধান উৎস (Main Source of Drinking Water) নির্ধারণ করা হয়। কিন্তু শুধুমাত্র উৎস জানলেই যথেষ্ট নয়। জনগণনায় এটিও জানা জরুরি যে, সেই পানীয় জলের উৎসটি পরিবারের জন্য কতটা সহজলভ্য (Availability)।

এই কারণেই Question–18-এ জিজ্ঞাসা করা হয়—পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎসটি বাড়ির ভিতরে, বাড়ির কাছাকাছি নাকি বাড়ি থেকে দূরে অবস্থিত।

এই তথ্য দেশের নিরাপদ পানীয় জল সরবরাহ, জল সংগ্রহে সময় ও দূরত্ব, এবং বিভিন্ন সরকারি প্রকল্পের পরিকল্পনা তৈরিতে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

🎯 Question–18-এর উদ্দেশ্য

এই প্রশ্নের মাধ্যমে জানা হয়—

• 💧 পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎস কোথায় অবস্থিত।
• 🏠 উৎসটি কি বাড়ির সীমানার (Premises) ভিতরে রয়েছে?
• 🚶 নাকি বাড়ির কাছাকাছি গিয়ে জল আনতে হয়?
• 📍 নাকি অনেক দূর থেকে জল সংগ্রহ করতে হয়?

⭐ Question–17 ও Question–18-এর পার্থক্য

Question–17	Question–18
জলের উৎস (Source) কী?	জলের উৎসটি কোথায় (Availability)?
Tap Water, Well, Tubewell, River ইত্যাদি।	Within Premises, Near the Premises অথবা Away।

📋 কোডসমূহ

কোড	Availability	অর্থ
1	Within Premises	বাড়ির সীমানার ভিতরে
2	Near the Premises	বাড়ির নিকটবর্তী স্থানে
3	Away	বাড়ি থেকে দূরে

👨‍💼 Enumerator-এর করণীয়

• ✅ Question–17-এ নির্বাচিত একই উৎসের অবস্থান বিবেচনা করতে হবে।
• ✅ উত্তরদাতার কাছ থেকে প্রকৃত দূরত্ব সম্পর্কে নিশ্চিত হতে হবে।
• ✅ অনুমান করে কোনো কোড নির্বাচন করা যাবে না।
• ✅ Urban ও Rural এলাকার দূরত্বের নিয়ম আলাদাভাবে প্রয়োগ করতে হবে।
• ✅ Packaged/Bottled Water-এর ক্ষেত্রে Manual-এর বিশেষ নিয়ম অনুসরণ করতে হবে।

📌 মনে রাখবেন

• ✅ এখানে জলের উৎস (Source) নয়, উৎসের অবস্থান (Availability) নির্ধারণ করতে হবে।
• ✅ একই উৎস বিভিন্ন পরিবারের ক্ষেত্রে ভিন্ন Availability হতে পারে।
• ✅ Question–17 এবং Question–18 একসঙ্গে মিলিয়ে পূরণ করতে হবে।
• ✅ পরবর্তী অংশে Code–1 (Within Premises) বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হবে।

💧 Code – 1 : Within Premises (বাড়ির সীমানার ভিতরে)

যদি পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎস বাড়ির সীমানা (Premises) বা আঙিনার ভিতরেই অবস্থিত থাকে, তাহলে Code – 1 (Within Premises) নির্বাচন করতে হবে।

অর্থাৎ পরিবারের কোনো সদস্যকে পানীয় জল সংগ্রহ করার জন্য বাড়ির সীমানার বাইরে যেতে হয় না।

📖 Manual Rule (5.1.53)

If the main source of drinking water is available within the premises, select Code '1'.

অর্থাৎ পানীয় জলের প্রধান উৎস যদি বাড়ির সীমানার মধ্যেই থাকে, তাহলে Code–1 নির্বাচন করতে হবে।

🏠 কখন Code–1 হবে?

• ✅ বাড়ির ভিতরে নিজস্ব কল (Tap Water)
• ✅ বাড়ির আঙিনায় নিজস্ব টিউবওয়েল
• ✅ বাড়ির সীমানার ভিতরে কূপ (Well)
• ✅ বাড়ির ভিতরে Hand Pump
• ✅ বাড়ির ভিতরে Spring Source
• ✅ বাড়ির কম্পাউন্ডের ভিতরে যেকোনো পানীয় জলের উৎস

⭐ গুরুত্বপূর্ণ বিষয়

এখানে Premises বলতে শুধু বাড়ির ঘর নয়; বাড়ির সম্পূর্ণ সীমানা বা কম্পাউন্ড বোঝায়।

যদি টিউবওয়েল বা কল বাড়ির উঠোনে থাকে এবং পরিবারের সদস্যরা সেখান থেকেই পানীয় জল সংগ্রহ করেন, তাহলে সেটি Within Premises হিসেবে গণ্য হবে।

📝 মাঠ পর্যায়ের উদাহরণ

উদাহরণ–১
রহিমবাবুর বাড়ির আঙিনায় একটি নিজস্ব টিউবওয়েল রয়েছে। পরিবারের সবাই সেখান থেকেই পানীয় জল সংগ্রহ করেন।

✔ নির্বাচন হবে : Code – 1 (Within Premises)

👨‍💼 Enumerator-এর করণীয়

• ✔ পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎসটি বাড়ির সীমানার ভিতরে আছে কিনা নিশ্চিত করুন।
• ✔ উত্তরদাতার বক্তব্য অনুযায়ী কোড নির্বাচন করুন।
• ✔ অনুমান করে কোড নির্বাচন করবেন না।
• ✔ উৎস বাড়ির বাইরে হলে Code–1 নির্বাচন করবেন না।

📌 মনে রাখবেন

• ✅ বাড়ির সীমানার ভিতরে থাকলেই Code–1 হবে।
• ✅ উৎসের ধরন (Tap, Well, Tubewell) গুরুত্বপূর্ণ নয়; গুরুত্বপূর্ণ হলো উৎসের অবস্থান।
• ✅ পরবর্তী অংশে Code–2 : Near the Premises বিস্তারিত আলোচনা করা হবে।

🚶 Code – 2 : Near the Premises (বাড়ির নিকটবর্তী)

যদি পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎস বাড়ির সীমানার (Premises) বাইরে থাকে, কিন্তু নির্ধারিত দূরত্বের মধ্যে অবস্থিত হয়, তাহলে Code – 2 (Near the Premises) নির্বাচন করতে হবে।

অর্থাৎ পরিবারের সদস্যদের জল সংগ্রহ করার জন্য বাড়ির বাইরে যেতে হয়, তবে উৎসটি বাড়ির খুব কাছেই অবস্থিত।

📖 Manual Rule (5.1.53 & 5.1.54)

যদি পানীয় জলের উৎস Near the Premises হয়, তাহলে Code – 2 নির্বাচন করতে হবে।

তবে "Near the Premises" হওয়ার জন্য Urban ও Rural এলাকার দূরত্বের নিয়ম আলাদা।

📏 দূরত্বের নিয়ম

এলাকা	Near the Premises
🏙 Urban Area	বাড়ি থেকে ১০০ মিটারের মধ্যে
🌾 Rural Area	বাড়ি থেকে ৫০০ মিটারের মধ্যে

📝 মাঠ পর্যায়ের উদাহরণ

উদাহরণ–১ (Urban)
একটি পৌর এলাকার পরিবার বাড়ি থেকে ৭০ মিটার দূরের একটি সরকারি কল থেকে পানীয় জল সংগ্রহ করে।

✔ নির্বাচন হবে : Code – 2

---

উদাহরণ–২ (Rural)
একটি গ্রামের পরিবার বাড়ি থেকে ৩৫০ মিটার দূরের একটি টিউবওয়েল থেকে পানীয় জল সংগ্রহ করে।

✔ নির্বাচন হবে : Code – 2

👨‍💼 Enumerator-এর করণীয়

• ✔ প্রথমে এলাকা Urban না Rural তা নিশ্চিত করুন।
• ✔ তারপর উৎসের প্রকৃত দূরত্ব সম্পর্কে উত্তরদাতার কাছ থেকে তথ্য নিন।
• ✔ Urban-এর ক্ষেত্রে ১০০ মিটার এবং Rural-এর ক্ষেত্রে ৫০০ মিটারের নিয়ম অনুসরণ করুন।
• ✔ শুধুমাত্র "কাছে" শুনেই Code–2 নির্বাচন করবেন না।

📌 মনে রাখবেন

• ✅ Urban এলাকার জন্য সীমা ১০০ মিটার।
• ✅ Rural এলাকার জন্য সীমা ৫০০ মিটার।
• ✅ এই সীমার মধ্যে থাকলেই Code–2 হবে।
• ✅ পরবর্তী অংশে Code–3 : Away বিস্তারিত আলোচনা করা হবে।

🚶‍♂️ Code – 3 : Away (বাড়ি থেকে দূরে)

যদি পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎস বাড়ির সীমানার বাইরে এবং নির্ধারিত দূরত্বের চেয়েও বেশি দূরে অবস্থিত হয়, তাহলে Code – 3 (Away) নির্বাচন করতে হবে।

অর্থাৎ পরিবারের সদস্যদের পানীয় জল সংগ্রহের জন্য উল্লেখযোগ্য দূরত্ব অতিক্রম করতে হয়।

📖 Manual Rule (5.1.55)

যদি পানীয় জলের প্রধান উৎস Urban Area-এ ১০০ মিটারের বেশি অথবা Rural Area-এ ৫০০ মিটারের বেশি দূরে থাকে, তাহলে Code – 3 (Away) নির্বাচন করতে হবে।

📏 Distance Rule

এলাকা	Away হবে যখন...
🏙 Urban Area	১০০ মিটারের বেশি দূরে
🌾 Rural Area	৫০০ মিটারের বেশি দূরে

📝 মাঠ পর্যায়ের উদাহরণ

উদাহরণ – ১ (Urban)
একটি পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎস বাড়ি থেকে ১৫০ মিটার দূরে অবস্থিত একটি সরকারি ট্যাপ।

✔ নির্বাচন হবে : Code – 3 (Away)

---

উদাহরণ – ২ (Rural)
একটি গ্রামের পরিবার প্রতিদিন ৭০০ মিটার দূরের একটি টিউবওয়েল থেকে পানীয় জল সংগ্রহ করে।

✔ নির্বাচন হবে : Code – 3 (Away)

⚠️ সাধারণ ভুল

• ❌ দূরত্ব অনুমান করে কোড নির্বাচন করা।
• ❌ Urban ও Rural এলাকার আলাদা নিয়ম ভুলে যাওয়া।
• ❌ "অনেক দূর" শুনেই Code–3 নির্বাচন করা, কিন্তু প্রকৃত দূরত্ব যাচাই না করা।
• ❌ জল সংগ্রহে সময় বেশি লাগছে বলে Code–3 নির্বাচন করা। এখানে সময় নয়, দূরত্ব বিবেচ্য।

👨‍💼 Enumerator-এর করণীয়

• ✔ উত্তরদাতার কাছ থেকে প্রধান পানীয় জলের উৎসের অবস্থান নিশ্চিত করুন।
• ✔ Urban না Rural এলাকা তা আগে নির্ধারণ করুন।
• ✔ Manual অনুযায়ী নির্ধারিত দূরত্বের ভিত্তিতে কোড নির্বাচন করুন।
• ✔ সন্দেহ হলে প্রতিবেশী বা স্থানীয় ব্যক্তির সাহায্যে দূরত্ব সম্পর্কে নিশ্চিত হতে পারেন।

📌 মনে রাখবেন

• ✅ Urban Area → ১০০ মিটারের বেশি হলে Code–3।
• ✅ Rural Area → ৫০০ মিটারের বেশি হলে Code–3।
• ✅ দূরত্বের ভিত্তিতেই কোড নির্বাচন করতে হবে, সময়ের ভিত্তিতে নয়।
• ✅ পরবর্তী অংশে Packaged/Bottled Water এবং অন্যান্য বিশেষ পরিস্থিতির নিয়ম আলোচনা করা হবে।

🚰 বিশেষ পরিস্থিতি (Special Cases)

Question–18 পূরণের সময় কিছু বিশেষ পরিস্থিতির সম্মুখীন হতে পারেন, যেখানে শুধুমাত্র দূরত্ব দেখে কোড নির্বাচন করলে ভুল হতে পারে। তাই Enumerator-কে Manual-এর বিশেষ নির্দেশনা অনুসরণ করতে হবে।

বিশেষ করে Packaged/Bottled Water, Door Delivery এবং অন্যান্য বিকল্প পানীয় জলের উৎসের ক্ষেত্রে অতিরিক্ত সতর্ক থাকতে হবে।

📖 Manual Rule (5.1.56)

যেসব পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎস Packaged/Bottled Water এবং সেই জল বাড়িতে সরবরাহ (Home Delivery) করা হয়, তাদের ক্ষেত্রে পানীয় জলের উৎসের প্রাপ্যতা Within Premises (Code–1) হিসেবে গণ্য করতে হবে।

💧 Packaged / Bottled Water-এর ক্ষেত্রে

নিচের পরিস্থিতিতে Code–1 নির্বাচন করতে হবে—

• ✅ ২০ লিটারের জার নিয়মিত বাড়িতে পৌঁছে দেওয়া হয়।
• ✅ মিনারেল ওয়াটারের বোতল Home Delivery হয়।
• ✅ Packaged Drinking Water সরাসরি পরিবারের কাছে সরবরাহ করা হয়।

এই ক্ষেত্রে পরিবারের সদস্যদের জল সংগ্রহের জন্য বাইরে যেতে হয় না।

📝 মাঠ পর্যায়ের উদাহরণ

উদাহরণ – ১
একটি পরিবার প্রতিদিন ২০ লিটারের Drinking Water Jar বাড়িতে সরবরাহ পায়।

✔ নির্বাচন হবে : Code – 1 (Within Premises)

---

উদাহরণ – ২
পরিবারের একজন সদস্য প্রতিদিন ৫০০ মিটার দূরের দোকান থেকে বোতলজাত জল কিনে আনেন।

✘ এটি Home Delivery নয়। তাই প্রকৃত দূরত্ব অনুযায়ী Code–2 বা Code–3 নির্বাচন করতে হবে।

⭐ গুরুত্বপূর্ণ বিষয়

• ✔ Home Delivery হলে Code–1।
• ✔ নিজে বাইরে গিয়ে জল আনলে দূরত্ব অনুযায়ী Code–2 বা Code–3।
• ✔ শুধুমাত্র Packaged Water ব্যবহার করলেই Code–1 হবে না।
• ✔ জল কীভাবে পরিবারের কাছে পৌঁছায়, সেটিই এখানে গুরুত্বপূর্ণ।

📌 মনে রাখবেন

• ✅ Packaged Water + Home Delivery = Code–1
• ✅ Packaged Water কিনতে বাইরে যেতে হলে দূরত্ব অনুযায়ী Code নির্বাচন করতে হবে।
• ✅ Manual-এর Special Rule পরীক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ।
• ✅ পরবর্তী অংশে Question–18-এর Common Mistakes ও Enumerator Tips আলোচনা করা হবে।

⚠️ মাঠ পর্যায়ে সাধারণ ভুল (Common Mistakes)

Question–18 দেখতে সহজ হলেও মাঠ পর্যায়ে এই প্রশ্নে অনেক ভুল হয়ে থাকে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই Enumerator পানীয় জলের উৎস (Question–17) এবং উৎসের প্রাপ্যতা (Question–18)-কে এক মনে করেন, ফলে ভুল কোড নির্বাচন করা হয়।

নিচে সবচেয়ে বেশি হওয়া ভুলগুলো দেওয়া হলো।

❌ সাধারণ ভুলসমূহ

• ❌ Question–17 এবং Question–18-এর উত্তর একই ধরে নেওয়া।
• ❌ উৎস (Source) দেখে কোড নির্বাচন করা, অবস্থান (Availability) বিবেচনা না করা।
• ❌ Urban ও Rural এলাকার দূরত্বের নিয়ম গুলিয়ে ফেলা।
• ❌ Packaged Water ব্যবহার করলেই Code–1 নির্বাচন করা।
• ❌ উত্তরদাতার কাছ থেকে নিশ্চিত না হয়ে নিজের অনুমান অনুযায়ী কোড নির্বাচন করা।
• ❌ "বাড়ির কাছে" কথাটি শুনেই Code–2 নির্বাচন করা, প্রকৃত দূরত্ব যাচাই না করা।

👨‍💼 Enumerator-এর জন্য গুরুত্বপূর্ণ নির্দেশনা

• ✔ প্রথমে Question–17-এ নির্বাচিত প্রধান পানীয় জলের উৎসটি মনে রাখুন।
• ✔ এরপর সেই উৎসটি কোথায় অবস্থিত তা জিজ্ঞাসা করুন।
• ✔ প্রয়োজন হলে বাড়ির সদস্যকে দিয়ে উৎসের অবস্থান দেখিয়ে নিতে পারেন।
• ✔ সন্দেহ হলে Urban/Rural দূরত্বের নিয়ম অনুযায়ী পুনরায় নিশ্চিত হোন।
• ✔ উত্তরদাতার বক্তব্যকেই গুরুত্ব দিন; নিজের ধারণার ভিত্তিতে উত্তর পরিবর্তন করবেন না।

💡 Field Tips

প্রশ্ন করার সময় সহজ ভাষায় জিজ্ঞাসা করতে পারেন—

"আপনারা যে জল পান করেন, সেটি কি বাড়ির ভিতরে পাওয়া যায়, নাকি বাইরে থেকে আনতে হয়?"

যদি উত্তর হয় "বাইরে থেকে আনতে হয়", তাহলে পরবর্তী প্রশ্ন হতে পারে—

"প্রায় কত দূরে যেতে হয়?"

🎯 পরীক্ষার জন্য গুরুত্বপূর্ণ

• 📌 Question–18-এ মোট ৩টি কোড রয়েছে।
• 📌 Urban ও Rural এলাকার জন্য দূরত্বের নিয়ম আলাদা।
• 📌 Packaged Water-এর Home Delivery একটি গুরুত্বপূর্ণ বিশেষ নিয়ম।
• 📌 Manual-এর Rule 5.1.53 থেকে 5.1.56 অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

➡️ পরবর্তী অংশ

Question–18-এর সারাংশ, Revision Table ও Exam Notes

📚 Quick Revision

Question–18-এর মাধ্যমে পরিবারের প্রধান পানীয় জলের উৎস কোথায় অবস্থিত (Availability of Drinking Water Source) তা নির্ধারণ করা হয়। এখানে জলের ধরন (Tap, Well, Tubewell ইত্যাদি) নয়, বরং জলের উৎসটি বাড়ির তুলনায় কোথায় অবস্থিত—সেটিই গুরুত্বপূর্ণ।

📋 তিনটি কোড এক নজরে

Code	Availability	কখন হবে
1	Within Premises	জলের উৎস বাড়ির সীমানার ভিতরে
2	Near the Premises	বাড়ির বাইরে কিন্তু Urban-এ ১০০ মিটার এবং Rural-এ ৫০০ মিটারের মধ্যে
3	Away	Urban-এ ১০০ মিটারের বেশি বা Rural-এ ৫০০ মিটারের বেশি দূরে

📝 মনে রাখার সহজ ট্রিক

• 🏠 Code–1 → বাড়ির ভিতরে
• 🚶 Code–2 → বাড়ির কাছে
• 🚶‍♂️ Code–3 → বাড়ি থেকে দূরে

🎯 পরীক্ষায় আসতে পারে

• ✅ Urban ও Rural এলাকার Distance Rule।
• ✅ Packaged/Bottled Water-এর Home Delivery Rule।
• ✅ Question–17 ও Question–18-এর পার্থক্য।
• ✅ Manual Rule 5.1.53 থেকে 5.1.56।
• ✅ Within Premises, Near the Premises ও Away-এর সংজ্ঞা।

📌 শেষ মুহূর্তের রিভিশন

• ✔ Question–17 জানায় পানীয় জলের উৎস কী।
• ✔ Question–18 জানায় সেই উৎস কোথায় অবস্থিত।
• ✔ উত্তরদাতার তথ্যের ভিত্তিতেই কোড নির্বাচন করতে হবে।
• ✔ সন্দেহ হলে দূরত্ব ও অবস্থান পুনরায় নিশ্চিত করতে হবে।
• ✔ কোনো অবস্থাতেই অনুমান করে উত্তর দেওয়া যাবে না।

✅ Question – 18 সমাপ্ত

পরবর্তী অধ্যায়ে আলোচনা করা হবে—

💡 Question – 19 : Main Source of Lighting